Letreros de tiendas y etiquetas de estantes
Actualiza letreros, promociones o etiquetas sin organizar otra sesión de fotos.
Ej.: «50 % de descuento» → «70 % de descuento»
Editor de texto en fotos para
editar texto en imágenes con IA
Cambia el texto de una imagen conservando el estilo de la fuente, los colores y la distribución. Ideal para letreros, carteles, etiquetas, menús y publicaciones.
Admite JPEG, PNG o AVIF de hasta 10 MB.
Tu resultado aparecerá aquí
Selecciona, arrastra o pega una imagen para empezar.
Inicia sesión cuando estés listo para enviar
Incluye créditos mensuales gratis, sin tarjeta.
Crear cuenta gratisMás de 100 mil fotos editadas solo con palabras
+20 mil
- Resultados en segundos
- Créditos mensuales gratis
- Edita el texto de una imagen conservando el estilo de la fuente
- Sin programas de diseño
La diferencia
Deja de convertir pequeños cambios de texto
en proyectos de diseño completos
Edición manual
Abrir un programa de diseño solo para editar el texto de una imagen
Dedicar tiempo a igualar a mano la fuente, el color y el espaciado
Rehacer carteles, etiquetas o letreros por cada pequeño cambio de texto
Crear diferencias de estilo entre versiones de campañas y envases
Con Photoprompt
Sube la imagen y dile a Photoprompt: «reemplaza TEXTO ORIGINAL por TEXTO NUEVO»
Deja que la IA conserve el estilo, los píxeles cercanos y el contexto visual
Genera distintas versiones del texto en minutos en lugar de horas
Actualiza tus imágenes más rápido y con menos demoras de diseño
Una sola herramienta para cambiar más rápido el texto de fotos, letreros y etiquetas
Ventajas
Por qué los equipos eligen Photoprompt
para editar texto en fotos
Edita rápidamente el texto de tus imágenes sin volver a abrir un proyecto de diseño por cada pequeño cambio.
Reemplaza palabras sin rediseñar
Cambia el texto de letreros, etiquetas, carteles y gráficos manteniendo la composición, el espaciado y la legibilidad del diseño original.
Pensado para crear imágenes que generan resultados
Conserva el estilo de la fuente
La IA conserva el estilo de la fuente, los colores, las sombras y el contexto visual para que el texto actualizado se integre en la imagen.
Pensado para crear imágenes que generan resultados
Actualiza tus imágenes más rápido
Edita el texto de tus imágenes y prueba distintas versiones en minutos para campañas, envases, menús y publicaciones.
Pensado para crear imágenes que generan resultados
Empieza fácilmente
Regístrate gratis y empieza a editar al instante con créditos mensuales, sin tarjeta de crédito.
Pensado para crear imágenes que generan resultados
Cómo funciona
Cómo usar este editor de texto en fotos
en tres pasos sencillos
01
Sube tu imagen
Inicia sesión y elige una imagen JPEG, PNG o AVIF con el texto que quieres actualizar, como un letrero, una etiqueta, un cartel o una publicación.
Sube una imagen
02
Describe el cambio de texto
Escribe el texto original y el nuevo. Puedes agregar instrucciones para conservar el estilo, el grosor, el color o el espaciado de la fuente.
Indica el reemplazo
03
Revisa y descarga
La IA reemplaza las palabras conservando el estilo del diseño. Compara el antes y el después y descarga tu imagen actualizada.
Descarga el resultado
Casos de uso
Usos habituales de un
editor de texto en fotos
Edita el texto de letreros, menús, carteles, publicaciones y fotos de productos desde un mismo lugar.
Carteles, volantes y menús
Reutiliza tus diseños con distintas fechas, lugares, precios y versiones de un evento.
Ej.: «15 de marzo» → «22 de abril»
Anuncios para redes y miniaturas
Crea más versiones para publicaciones y anuncios cambiando los titulares rápidamente.
Ej.: «Únete» → «Regístrate ahora»
Envases y diseños de productos
Prueba textos para envases, características de productos y variantes de sabores u ofertas en minutos.
Ej.: «Original» → «Sin azúcar»
Precisión con IA
Conserva el aspecto de la tipografía original al cambiar texto en una imagen
Usa Photoprompt cuando necesites que el texto nuevo se integre en la imagen. La IA se encarga de los detalles para que tus letreros, carteles, etiquetas y anuncios mantengan el diseño original.
Adaptación de la fuente
La IA deduce el tipo y el grosor de la letra a partir de los píxeles cercanos.
Conservación de colores y sombras
Los brillos, las sombras y los degradados se conservan de forma natural.
Continuidad del fondo
El área detrás del texto original se reconstruye para integrarse con el fondo.
OriginalEditada con IA
Preguntas frecuentes
Resuelve tus dudas antes de
editar el texto de una imagen
Explora herramientas relacionadas para fotos con IA
Continúa tu trabajo con estas guías y herramientas públicas relacionadas.
Imagen a promptConvierte imágenes de referencia en prompts reutilizables para IA.Cambiador de ropa con IAReemplaza la ropa o cambia su estilo en fotos de personas.Eliminador de marcas de aguaLimpia imágenes propias, documentos escaneados y borradores visuales.Eliminador de fondosRecorta sujetos y exporta imágenes limpias con fondo transparente.
Empieza ahora
Cambia el texto
sin rehacer el diseño
Regístrate gratis y usa Photoprompt para editar el texto de letreros, carteles, etiquetas y publicaciones.
Prueba gratis el editor de texto en fotos
Créditos mensuales gratis. Sin tarjeta de crédito.